Cyrano in Buffalo eine Komödie in drei Akten von Ken Ludwig - Deutsch von Ursula Lyn bzw. Ludwig Fulda Eine herrliche "Theater auf dem Theater"-Komödie über Extravaganzen und Größenwahn von Provinzschauspielern, über die Neurosen, Intrigen und Techtelmechtel der Möchtegernstars hinter den Kulissen. Das Schauspieler-Ehepaar Charlotte und George Hay hat schon bessere Zeiten erlebt. Statt wie früher am Broadway zu spielen, tingeln die beiden nun mit Noel Cowards "Intimitäten" und Rostands Degenstück "Cyrano de Bergerac" durch die amerikanische Provinz. An einem schicksalsschwangeren Tag gastiert die Theatertruppe in Buffalo. Das Unheil nimmt seinen dramatischen Lauf. Besetzungsliste George Hay..............................Rainer Gardein Charlotte Hay, seine Frau...............Irene Fitzek Pia, beider Tochter...............Nadia Mc Cullagh Ethel, Charlottes Mutter...............Monika Karl Paul...........................................Dieter Förster Howard......................................Moritz Fitzek Richard...............................Dietmar Berscheid Eileen.............................Christine Kirchpfennig Souffleuse......................Elke Berscheid Wir bedanken uns bei Thomas Baierle für sehr hilfreiche Regieanweisungen